Too much speculation and personal opinion

Overview: We proved those who were called gods are gods. Doesn't matter how many times its mentioned as long as its mentioned within the game in the NA version. So far, the only valid changes would be: removing the non-canonical categorization of god types and either removing the Falias Gatekeeper and Elatha or keeping them and adding a section for descendants as Akira suggested.