Other NPC Responses
Yes, I'm well aware that the Grave with Violets Placed on Top Keyword page has all the NPC responses, unlike this script right now. The problem is: I don't know how they were formatted in the game with the sentences breaks, hence my hesitation to include them. If I could get access to the images or a video (in English) containing the proper formatting the dialogue in game uses, I'll gladly add the other NPC responses to this page.
If you wanted to highlight the importance of the information you can get with the keyword you could add an additional link to it at the top of the page, or maybe add a note around when you would use it about it. That way you wouldn't need to figure out how to add all of the responses to this page.
Oh, and on another note. Since you are also interested in a way to showoff the scripts I would recommend looking at Mainstream_Quests#Order for one example going forward (though it might be a bit more complex than needed and doesn't include all of the sidequests).
Super late with this response, but thanks for the suggestion!! I decided to use a footnote and reference for that part for now.
As for the second part, it was more or less about easier navigation between mainquest scripts and sidequest scripts so a person doesn't have to repeatedly go back to the game scripts page to find the others. I guess I could try my hand at the table thing at some point; I'll see what I can do.